Nota de lectura 5

 Nota de lectura 5

“El cuento de navidad de Auggie Wren” de Paul Auster

La historia trata sobre un escritor, Paul, quien es también el narrador, que debe escribir un cuento sobre la Navidad para el New York Times. Para ello recurre a un amigo suyo llamado Auggie Wren para inspirarse. Este le cuenta la anécdota de cómo consiguió la cámara que le permite llevar adelante sus grandes obras de arte. Él había sido robado por un joven cuando trabajaba en una tienda y como al ladrón se le cayó la cartera, supo cómo se llamaba y dónde vivía. Una Navidad que Auggie la estaba pasando en soledad, decidió ir a devolverle la cartera. Al llegar a la dirección que estaba detallada en el carnet de conducir del chico, conoció a su abuela que era ciega y que para complacerla el amigo de Paul se hizo pasar por su nieto. Juntos pasaron una noche fantástica. Pero Auggie descubrió también una pila de cámaras de alta calidad que habían sido robadas por el verdadero nieto. Se llevó una, se fue cuando la abuela se quedó dormida y, cuando quiso devolver lo que se había llevado meses después, nunca la volvió a ver. Este relato le sirve de inspiración a Paul para que lo publique en el periódico.

Me pareció muy interesante la forma en la cual está estructurado el cuento. Empieza haciendo alusión a que la historia que está a punto de ser contada fue relatada por Auggie Wren, quien pidió que a la hora de hacerla pública que no se revele su nombre. Aunque había hecho feliz a la anciana, le había mentido y robado. Luego sigue con cómo se conocieron Paul y Auggie, quien al principio parecía ser un artista delirante, pero que luego se reveló como un genio. Por medio de sus pinturas, recreaba las secuencias instantáneas que solamente podían verse a través de una cámara de fotos. Finalmente todo termina con Auggie contándole a su amigo su historia sobre aquella Navidad en la que se hizo pasar por un ladrón. También es curiosa la alternancia de los narradores en el mismo. La primera mitad es vista desde la visión de Paul, hasta que su amigo comienza con su relato y el lector se posiciona en el lugar de Auggie. Por último, el foco vuelve a estar internalizado en el primero de ellos, donde Paul duda de si la historia que le ha sido contada es verdadera o un simple invento.